Port of Kiel Magazine No. 1 | 2013

Die Zukunft im Blick Oslo, Norwegens größter Hafen mit bedeutendem internati- onalen Verkehr an Waren und Passagieren, durchläuft einen umfassenden Wandel. Früher unzugängliche Gewerbegebiete werden im Rahmen des „Fjordstadt-Projektes“, Norwegens größtem Stadtentwicklungsprojekt, in zukunftsweisende Kul- tur- und Wirtschaftsareale verwandelt. Color Line ist Partner in dieser Entwicklung, nicht zuletzt dank der Wertschöpfung, die auf dem Seewege nach Oslo kommende deutsche Gäste darstellen. Kiel ist die maritime Landeshauptstadt an der Ostsee und Welthauptstadt des Segelns, international bekannt durch die Kieler Woche. Kiel hat seine Silhouette in den letz- ten Jahren dynamisch verändert und seine Stadtentwicklung darauf ausgerichtet, seine Qualitäten als Wirtschafts-, For- schungs-, Wissenschafts-, Gesundheits- und Tourismusstand- ort weiterzuentwickeln. Als erste Reederei hat Color Line die Versorgung der beiden Schiffe während der Liegezeit in Oslo auf Landstrom umgestellt und spart damit so viel CO2 ein, wie 1.700 Autos im Laufe eines Jahres ausstoßen. Mit dieser vorbildlichen Investition weist Color Line den Weg zu einem umweltfreundlicheren Seeverkehr. Outlook into the future Oslo, Norways biggest port with important international cargo and passenger traffic is currently undergoing many changes. Areas that used to be commercial are now transfor- med into trend-setting cultural and economic areas as part of the “Fjord city project”, Norways’ biggest city development project. Color Line is a partner in this development, not alo- ne for the added value that this would mean for the German guest who are travelling via sea to Oslo. Kiel is maritime capital of the Baltic, world capital of sailing and internationally renown for its Kiel Week. Kiel has dyna- mically changed its silhouette and its city development in the past few years to further enhance its qualities as a location for the economy, research, science, health and tourism. As one of the first shipping company, Color Line has made the switch to onshore power supply while their ships are do- cked and is therefor saving as much carbon emission as 1.700 cars per year. With this, Color Line is setting an example for environmentally friendly marine traffic. 37 FROM KIEL TO ...

RkJQdWJsaXNoZXIy NTA1ODY=