Table of Contents
1
76
Port of Kiel Magazine No. 6 | 2018
INHALT. CONTENT.
3
FREUNDE DES HAFENS / FRIENDS OF THE PORT
4
OBERBÜRGERMEISTER DR. ULF KÄMPFER / LORD MAYOR DR. ULF KÄMPFER
4
IMPRESSIONEN / IMPRESSIONS
6
BLAU. GRÜN / BLUE. GREEN
6
CHEFSACHE / MANAGEMENT MATTER
12
BLAU IM KIELER HAFEN / BLUE IN PORT OF KIEL
12
HAFENGESCHICHTEN / PORT STORIES
14
BLAUES MEER. GRÜNER HAFEN / BLUE SEA. GREEN PORT
14
UMWELT UND SCHIFFFAHRT / ENVIRONMENT AND SHIPPING
16
GESCHICHTE. GESTERN & HEUTE / HISTORY. YESTERDAY & TODAY
62
HAFENLUPE / PORT CLOSE-UP
24
BLAUER HAFEN KIEL - HERAUSFORDERUNG ANGENOMMEN / BLUE PORT KIEL - CHALLENGE ACCEPTED
24
HERZ & GESUNDHEIT / HEART & HEALTH
60
VON KIEL AUS … / FROM KIEL TO ...
36
GRÜNE BAHNTRANSPORTE / GREEN RAILWAYS
36
KREUZFAHRERLISTE / SAILING LIST
73
ZWISCHEN NORD & OST / BETWEEN NORTH & EAST
40
BLAUER SCHIFFBAU / BLUE SHIPBUILDING
40
COLOR HYBRID / COLOR HYBRID
42
DFDS. REINES SOX / DFDS. PURE SOX
44
SCA. FOKUS AUF ZUKUNFT / SCA. FOCUS ON FUTURE
47
SCHIFFSANTRIEBE FÜR DIE ZUKUNFT / SHIP PROPULSION FOR THE FUTURE
50
CATERPILLAR. ÖKO-LÖSUNGEN / CATERPILLAR. ECO-SOLUTIONS
54
SPAREN & SCHÜTZEN. TUI CRUISES / SAVE & PROTECT. TUI CRUISES
56
PRODUKTE AUS KIEL / MADE IN KIEL
64
KREATIVE HAUPTSTADT / CREATIVE CAPITAL
64
FAKTEN PORT OF KIEL / PORT OF KIEL FACTS
66
KREUZFAHRT FAKTEN / CRUISE FACTS.
66
FRACHT FAKTEN / CARGO FACTS.
68
FLUGHAFEN FAKTEN / AIRPORT FACTS.
72
IMPRESSUM / IMPRINT
74
RkJQdWJsaXNoZXIy NTA1ODY=