Port of Kiel Magazine No. 5 | 2016

91 Richtig Fuß gefasst hat der Papierumschlag in Kiel in den 1980er-Jahren Jahren, durch die Niederlassung der Firmen Warico Importabwicklung von Papier und Karton GmbH 1983 im Nordhafen und Cellpap Terminal Hamburg GmbH 1987 im Ostuferhafen. Die Ansiedlung Waricos im Nordhafen bewirkte Mitte der 80er Jahre eine Vervierfachung des Papierumschlags, der sich nach dem Ausbau des Ostuferhafens durch die Cellpap- Aktivitäten noch einmal verdoppelte. The handling of paper was established in Kiel in the eigh- ties, when companies like Warico Importabwicklung von Papier und Karton GmbH settled at Nordhafen in 1983 and Cellpap Terminal Hamburg GmbH settled at Ostuf- erhafen in 1987. When Warico chose to settle at Nordha- fen in the mid-eighties, paper handling quadrupled and doubled again when Ostuferhafen was upgraded during the Cellpap activities. Beladung Fahrstuhlschiff der Reederei Seatrans, Anfang der 1990er Loading sidedoor vessel of the shipping company Seatrans, beginning of the 1990s Finnland Terminal Warico, um 1987 Finland Terminal Warico, around 1987 Papierfähren am Nordhafen, Anfang der 1990er Paper ferrys at Nordhafen, beginning of the 1990s RoRo-Beladung Papier RoRo loading paper products FUNDAMENT